江有汜拼音版

jiāng yǒu sì ，zhī zǐ guī ，bú wǒ yǐ 。

bú wǒ yǐ ，qí hòu yě huǐ 。

jiāng yǒu zhǔ ，zhī zǐ guī ，bú wǒ yǔ 。

bú wǒ yǔ ，qí hòu yě chù 。

jiāng yǒu tuó ，zhī zǐ guī ，bú wǒ guò 。

bú wǒ guò ，qí xiào yě gē 。

原文：江有汜，之子归，不我以。

不我以，其后也悔。

江有渚，之子归，不我与。

不我与，其后也处。

江有沱，之子归，不我过。

不我过，其啸也歌。

翻译：江水决堤啊又流回，心爱的人儿别处飞，从此再不和我相随。

没有我相伴相陪你，终有一天你会懊悔。

江水静流啊积沙岛，心爱的人儿别处飞，从此再不和我相交。

在没有我的日子里，祝你平安岁月静好。

江水改道啊又成河，心爱的人儿别处飞，从此再不来看望我。

虽然我们不再相逢，愿你好日子歌里过。